снимать

снимать
снима́ть
1) (брать в наём) -ajiri, -panga, -kodi
2) (убирать) -anua, -babua, -goboa, -gua, -nyambua, -pachua, -tandua, -tegua, -tungua, -puna, -pujua, -ponoa, -fidua, -funua, -engua, -tundua;

снима́ть оде́жду — -vua nguo;

снима́ть с до́лжности — -vua madaraka, -ng'atua; снима́ть с огня́ — -deua, -epua, -okoa, -telekua; снима́ть то, что виси́т — -angua; снима́ть (шкуру с животного) — -chuna; снима́ть закля́тие — -zingua, -tegua; снима́ть повя́зку — -gangua; снима́ть груз, покла́жу и т. п. — -tua, -bwaga mzigo; снима́ть кожуру́, скорлупу́ — -kemba, -konyoa, -papatua, -menya, -ambua; снима́ть вину́ — -samehe; снима́ть коло́ду — -kata karata; снима́ть ко́пию — -rasimu; снима́ть кровосо́сные ба́нки и́ли рог для пуска́ния кро́ви — -umua; снима́ть кры́шу — -vimbua, -ezua; снима́ть ме́рку — -enenza, -chukua kipimo, -pima; снима́ть наря́д, украше́ние — -pambua; снима́ть пала́тку — -ng'oa hema, -ondoa hema; снима́ть плоды́ — -chochea; снима́ть покро́в — -gubua; снима́ть про́бу — -dhuku; снима́ть с себя́ ответстве́нность — -jitoa lawamani, -jitoa katika lawama; снима́ть сли́вки — -engua mtindi; снима́ть телефо́нную тру́бку — -inua chombo cha simu, -nyanyua kisikilizaji; снима́ть тюрба́н — -vunja kilemba; снима́ть урожа́й — -vuna; снима́ть ча́ры — -logoa; снима́ть вину́ — -ondolea hatia; снима́ть колесо́ с оси́ — -chomoa gurudumu toka kwenye ekseli; снима́ть с по́езда — -ondosha kwenye reli; снима́ть топо́р с топори́ща — -kongoa shoka; тот, кто снима́ет оболо́чку коко́совых оре́хов — mfua nazi (wa-)


Русский-суахили словарь. 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • СНИМАТЬ — СНИМАТЬ, снимаю, снимаешь, несовер. 1. несовер. к снять. 2. что. То же, что нанимать во 2 знач. Снимать квартиру. Снимать дачу. ❖ Снимать пенки см. пенка. Снимать сливки см. сливки во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 193 …   Толковый словарь Ушакова

  • СНИМАТЬ — СНИМАТЬ, снять, снимывать что с чего, или съимать, сымать и соймать вост. взять, брать, достать, у(при, со)брать. Снять скатерть со стола. Сыми крышку. У нас картины со стены сняты. Сыми полотенце с крючка. Сыми шапку, да поклонись. Снять с кого… …   Толковый словарь Даля

  • снимать — Совлекать, стаскивать, срывать, скидывать, лишать; арендовать; фотографировать. Ср …   Словарь синонимов

  • снимать — вопрос • существование / создание, прерывание снимать напряжение • действие, прерывание снимать ответственность • обладание, прерывание снимать проблему • существование / создание, прерывание снимать стресс • существование / создание, прерывание… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СНИМАТЬ — СНЯТИЕ, СНИМАТЬ (нем. aufheben) в диалектике Гегеля (в соответствии с многозначностью слова «снимать») поднимать на более высокую ступень, сохранять, а также уничтожать (отрицать). Полагаемое в тезисе снимается, т.е. отрицается, в антитезисе, а… …   Философская энциклопедия

  • снимать —     СНИМАТЬ1, арендовать, устар. абонировать, разг. нанимать     СНИМАТЬ/СНЯТЬ2, освобождать/освободить, отстранять/отстранить, смещать/сместить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • снимать —   Снимать пенки перен. не участвуя в трудах, пользуясь чужим трудом, брать себе самое лучшее, самое выгодное.     Аким Акимыч с легкой руки разбогател, пришедши на готовое и сняв пенки. аль.   Снимать сливки (разг. ирон.) брать себе самую лучшую… …   Фразеологический словарь русского языка

  • снимать — СНИМАТЬ(СЯ) см. снять, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • снимать — СНИМАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. СНЯТЬ, сниму, снимешь). 1. кого. Знакомиться с девушкой. 2. что, сколько и без доп. Зарабатывать, получать доход. 3. кого. Подражать кому л., копировать кого л …   Словарь русского арго

  • снимать — отменять (напр. ограничения и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отменять EN lift …   Справочник технического переводчика

  • СНИМАТЬ —     Сон, в котором вы снимаете с себя одежду, говорит о неосуществимости вашего горячего стремления заполучить в мужья господина X. Снимать с себя и нижнее белье, оставаясь в костюме Евы, – пожалуй, что касается господина X, у вас появятся… …   Сонник Мельникова

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”